Benjamin Jowett · 11 of 26
Essay on Natural Religion · Part 1
THE revelation of by faith in the Epistle to the Romans is relative to a prior condemnation of Jew and , who are alike of sin. If the world had not been sitting in darkness and the shadow of death, there would have been no need of the light. And yet this very darkness is a sort of contradiction, for it is the darkness of the soul, which, nevertheless, sees itself and God. Such ‘darkness visible’ St. Paul had felt in himself, and, passing from the individual to the world, he lifts up the veil partially, and lets the light of God’s wrath shine upon the corruption of man. What he himself in the searchings of his own spirit had become conscious of was ‘written in large letters’ on the scene around. To all Israelites at least, the law stood in the same relation as it had once done to himself; it placed them in a state of reprobation. Without law ‘they had not had sin,’ and now, the only way to do away with sin is to do away the law itself.
But, if ‘sin is not where there is no law,’ it might seem as though the could not be brought within the sphere of the same condemnation. Could we suppose men to be like animals, ‘nourishing a blind life within the brain,’ the seed that is not except it die’ would have no existence in them. Common sense tells us that all evil implies a knowledge of good, and that no man can be responsible for the worship of a false God who has no means of approach to the true. But this was not altogether the case of the Gentile; ‘without the law sin was in the world;’ as the Jew had the law, so the Gentile had the witness of God in creation. Nature was the Gentile’s law, witnessing against his immoral and degraded state, leading him upward through the visible things to the unseen power of God. He knew God, as the Apostle four times repeats, and magnified Him not as God; so that he was without excuse, not only for his idolatry, but because he worshipped idols in the himself.
Such is the train of thought which we perceive to be working in the Apostle’s mind, and which leads him, in accordance with the general scope of the Epistle to the Romans, to speak of natural religion. In two passages in the Acts he dwells on the same subject. It was one that found a ready response in the age to which St. Paul preached. Reflections of a similar kind were not uncommon among the heathen themselves. If at any time in the history of mankind natural religion can be said to have had a real and independent existence, it was in the twilight of heathenism and Christianity. ‘Seeking after God, if haply they might feel after him and find him,’ is a touching description of the efforts of philosophy in its later period. That there were principles in Nature higher and purer than the creations of mythology was a reflection made by those who would have deemed ‘the cross of Christ foolishness,’ who ‘mocked at the resurrection of the dead.’ The Olympic heaven was no longer the air which men breathed, or the sky over their heads. The better mind of the world was turning from ‘dumb idols.’ Ideas about God and man were taking the place of the old heathen rites. Religions, like nations, met and mingled. East and West were learning of each other, giving and receiving spiritual and political elements; the objects of Gentile worship fading into a more distant and universal God; the Jew also travelling in thought into regions which his fathers knew not, and beginning to form just conceptions of the earth and its inhabitants,
While we remain within the circle of Scripture language, or think of St. Paul as speaking only to the men of his own age in words that wore striking and appropriate to them, there is no difficulty in understanding his meaning. The Old Testament denounced idolatry as hateful to God. It was away from Him, out of His sight; except where it touched the fortunes of the Jewish people, hardly within the range either of His judgements or of His mercies. No Israelite, in the elder days of Jewish history, supposed the tribes round about, or the individuals who composed them, to be equally with himself the objects of God’s care. The Apostle brings the heathen back before the judgement seat of God. He sees them sinking into the condition of the old Canaanitish nations. He regards this corruption of Nature as a consequence of their idolatry. They knew, or might have known, God, for creation witnesses of Him. This is the hinge of the Apostle’s argument: ‘If they had not known God they had not had sin;’ but now they know Him, and sin in the light of knowledge. Without this consciousness of sin there would be no condemnation of the heathen, and therefore no need of for him—no parallelism or coherence between the previous states of Jew and Gentile, or between the two parts of the scheme of .
But here philosophy, bringing into contrast the Scriptural view of things and the merely historical or human one, asks the question, ‘How far was it possible for the heathen to have seen God in Nature?’ Could a man anticipate the true religion any more than he could anticipate discoveries in science or in art? Could he pierce the clouds of mythology, or lay aside language as it were a garment? Three or four in different ages, who have been the heralds of great religious revolutions, may have risen above their natural state under the influence of some divine impulse. But men in general do as others do; single persons in India or China do not dislocate themselves from the customs, traditions, prejudices, rites, in which they have been: brought up. The mind of a nation has its own structure, which receives and also idealizes in various degrees the forms of outward Nature. Religions, like languages, conform to this mental structure; they are prior to the thoughts of individuals; no one is responsible for them. Homer is not to blame for his conception of the Grecian gods; it is natural and adequate to his age. For no one in primitive times could disengage himself from that world of sense which grew to him and enveloped him; we might as well imagine that he could invent a new language, or change the form which he inherited from his race into some other type of humanity.
The question here raised is one of the most important, as it is perhaps one that has been least considered, out of the many questions in which reason and faith, historical fact and religious belief, come into real or apparent conflict with each other. Volumes have been written on the connexion of geology with the Mosaic account of the creation—a question which is on the outskirts of the great difficulty—a sort of advanced post, at which theologians go out to meet the enemy. But we cannot refuse seriously to consider the other difficulty, which affects us much more nearly, and in the present day almost forces itself upon us, as the spirit of the ancient religions is more understood, and the forms of religion still existing among men become better known.
It sometimes seems as if we lived in two, or rather many distinct worlds—the world of faith and the world of experience—the world of sacred and the world of profane history. Between them there is a gulf; it is not easy to pass from one to the other. They have a different set of words and ideas, which it would be bad taste to intermingle; and of how much is this significant? They present themselves to us at different times, and call up a different train of associations. When reading Scripture we think only of the heavens ‘which are made by the word of God,’ of ‘the winds and waves obeying his will,’ of the accomplishment of events in history by the interposition of His hand. But in the study of ethnology or geology, in the records of our own or past times, a curtain drops over the Divine presence; human motives take the place of spiritual agencies; effects are not without causes; interruptions of Nature repose in the idea of law. Race, climate, physical influences, states of the human intellect and of society, are among the chief subjects of ordinary history; in the Bible there is no allusion to them; to the inspired writer they have no existence. Were then different, then, in early ages, or does the sacred narrative show them to us under a different point of view? The being of whom Scripture gives one account, philosophy another—who has a share in Nature and a place in history. who partakes also of a hidden life, and is the subject of an unseen power—is he not the same? This is the difficulty of our times, which presses upon us more and more, both in speculation and practice, as different classes of ideas come into comparison with each other. The day has passed in which we could look upon man in one aspect only, without interruption or confusion from any other. And Scripture, which uses the language and ideas of the age in which it was written, is inevitably at variance with the new modes of speech, as well as with the real discoveries of later knowledge.
Yet the Scriptures lead the way in subjecting the purely supernatural and spiritual view of human things to the laws of experience. The revocation in Ezekiel of the ‘old proverb in the house of Israel,’ is the assertion of a moral principle, and a return to fact and Nature. The words of our Saviour —‘Think ye that those eighteen on whom the tower of Siloam fell, were sinners above all the men who dwelt in Jerusalem?’ and the parallel passage respecting the one born blind—‘Neither this man did sin, nor his parents,’ are an enlargement of the religious belief of the time in accordance with experience. When it is said that faith is not to look for wonders; or ‘the kingdom of God cometh not with observation,’ and ‘neither will they be persuaded though one rose from the dead,’ here, too, is an elevation of the order of Nature over the miraculous and uncommon. The preference of to extraordinary gifts is another instance, in which the Spirit of Christ speaks by the lips of ‘Paul, of a like tendency. And St. Paul himself, in recognizing a world without the Jewish, as responsible to God, and subject to His laws, is but carrying out, according to the knowledge of his age, the same principle which a wider experience of the world and of antiquity compels us to extend yet further to all time and to all mankind.
It has been asked: ‘How far, in forming a moral estimate of an individual, are we to consider his actions simply as good or evil; or how far are we to include in our estimate education, country, rank in life, physical constitution, and so forth?’ Morality is rightly jealous of our resolving evil into the influence of circumstances: it will no more listen to the plea of temptation as the excuse for vice, than the law will hear of the same plea in mitigation of the penalty for crime. It requires that we should place ourselves within certain conditions before we pass judgement. Yet we cannot deny a higher point of view also—of ‘him that judged not as a man judgeth,’ in which we fear to follow only because of the limitation of our faculties. And in the case of a murderer or other great criminal, if we were suddenly made aware, when dwelling on the enormity of his crime, that he had been educated in vice and misery, that his act had not been unprovoked, perhaps that his physical constitution was such as made it nearly impossible for him to resist the provocation which was offered to him, the knowledge of these and similar circumstances would alter our estimate of the complexion of his guilt. We might think him guilty, but we should also think him unfortunate. Stern necessity might still require that the law should take its course, but we should feel pity as well as anger. We should view his conduct in a larger and more comprehensive way, and acknowledge that, had we been placed in the same circumstances, we might have been guilty of the same act.
Now the difference between these two views of morality is analogous to the difference between the way in which St. Paul regards the heathen religions, and the way in which we ourselves regard them, in proportion as we become better acquainted with their true nature. St. Paul conceives idolatry separate from all the circumstances of time, of country, of physical or mental states by which it is accompanied, and in which it may be almost said to consist. He implies a deliberate knowledge of the good, and choice of the evil. He supposes each individual to contrast the truth of God with the error of false religions, and deliberately to reject God. He conceives all mankind, ‘creatures as they are one of another,’ and
‘Moving all together if they move at all,’
to be suddenly freed from the bond of nationality, from the customs and habits of thought of ages. The moral life which is proper to the individual, he breathes into the world collectively. Speaking not of the agents and their circumstances, but of their acts, and seeing these reflected in what may be termed in a figure the conscience, not of an individual but of mankind in general, he passes on all men everywhere the sentence of condemnation. We can hardly venture to say what would have been his judgement on the great names of Greek and Roman history, had he familiarly known them. He might have felt as we feel, that there is a certain impropriety in attempting to determine, with a Jesuit writer, or even in the spirit of love and admiration which the great Italian poet shows for them, the places of the philosophers and heroes of antiquity in the world to come. More in his own spirit, he would have spoken of them as a part of ‘the mystery which was not then revealed as it now is.’ But neither can we imagine how he could have become familiar with them at all without ceasing to be St. Paul.
Acquainted as we are with Greek and Roman literature from within, lovers of its old heroic story, it is impossible for us to regard the religions of the heathen world in the single point of view which they presented to the first believers. It would be a vain attempt to try and divest ourselves of the feelings towards the great names of Greek and Roman history which a classical education has implanted in us; as little can we think of the deities of the heathen mythology in the spirit of a Christian of the first two centuries. Looking back from the vantage ground of ages, we see more clearly the proportions of heathenism and Christianity, as of other great forms or events of history, than was possible for contemporaries. Ancient authors are like the inhabitants of a valley who know nothing of the countries beyond: they have a narrow idea either of their own or other times; many notions are entertained by them respecting the past history of mankind which a wider prospect would have dispelled. The horizon of the sacred writers too is limited; they do not embrace the historical or other aspects of the state of man to which modern reflection has given rise; they are in the valley still, though with the ‘light of the world’ above. The Apostle sees the Athenians from Mars’ Hill ‘wholly given to idolatry:’ to us, the same scene would have revealed wonders of art and beauty, the loss of which the civilized nations of Europe still seem with a degree of seriousness to lament. He thinks of the heathen religions in the spirit of one of the old prophets; to us they are subjects of philosophy also. He makes no distinction between their origin and their decline, the dreams of the childhood of the human race and the fierce and brutal lusts with which they afterwards became polluted; we note many differences between Homer and the corruption of later Greek life, between the rustic simplicity of the old Roman religion and the impurities of the age of Clodius or Tiberius. More and more, as they become better known to us, the original forms of all religions are seen to fall under the category of nature and less under that of mind, or free will. There is nothing to which they are so much akin as language, of which they are a sort of after-growth—in their fantastic creations the play or sport of the same faculty of speech; they seem to be also based on a spiritual affection, which is characteristic of man equally with the social ones. Religions, like languages, are inherent in all men everywhere, having a close sympathy or connexion with political and family life. It would be a shallow and imaginary explanation of them that they are corruptions of some primaeval revelation, or impostures framed by the persuasive arts of magicians or priests. There are many other respects in which our first impressions respecting the heathen world are changed by study and experience. There was more of true greatness in the conceptions of heathen legislators and philosophers than we readily admit, and more of nobility and disinterestedness in their character. The founders of the Eastern religions especially, although indistinctly seen by us, appear to be raised above the ordinary level of mortality. The laws of our own country are an inheritance partly bequeathed to us by a heathen nation; many of our philosophical and most of our political ideas are derived from a like source. What shall we say to these things? Are we not undergoing, on a wider scale and in a new way, the same change which the Fathers of Alexandria underwent, when they became aware that heathenism was not wholly evil, and that there was as much in Plato and Aristotle which was in harmony with the Gospel as of what was antagonistic to it.
Among the many causes at present in existence which will influence ‘the Church of the future,’ none is likely to have greater power than our increasing knowledge of the religions of mankind. The study of them is the first step in the philosophical study of revelation itself. For Christianity or the Mosaic religion, standing alone, is hardly a subject for scientific inquiry: only when compared with other forms of faith do we perceive its true place in history, or its true relation to human nature. The glory of Christianity is not to be as unlike other religions as possible, but to be their perfection and fulfilment. Those religions are so many steps in the education of the human race. One above another, they rise or grow side by side, each nation, in many ages, contributing some partial ray of a divine light, some element of morality, some principle of social life, to the common stock of mankind. The thoughts of men, like the productions of Nature, do not endlessly diversify; they work themselves out in a few simple forms. In the fullness of time, philosophy appears, shaking off, yet partly retaining, the nationality and particularity of its heathen origin. Its top ‘reaches to heaven,’ but it has no root in the common life of man. At last, the, crown of all, the chief corner-stone of the building, when the impressions of Nature and the reflections of the mind upon itself have been exhausted, Christianity arises in the world, seeming to stand in the same relation to the inferior religions that man does to the inferior animals.
When, instead of painting harsh contrasts between Christianity and other religions, we rather draw them together as nearly as truth will allow, many thoughts come into our minds about their relation to each other which are of great speculative interest as well as of practical importance. The joyful words of the Apostle: ‘Is he the God of the Jews only, is he not also of the Gentiles?’ have a new meaning for us. And this new application the Apostle himself may be regarded as having taught us, where he says: ‘When the Gentiles which know not the law do by nature the things contained in the law, these not having the law are a law unto themselves.’ There have been many schoolmasters to bring men to Christ, and not the law of Moses only. Ecclesiastical history enlarges its borders to take in the preparations for the Gospel, the anticipations of it, the parallels with it; collecting the scattered gleams of truth which may have revealed themselves even to single individuals in remote ages and countries. We are no longer interested in making out a case against the heathen religions in the spirit of party—the superiority of Christianity will appear sufficiently without that—we rather rejoice that, at sundry times and in divers manners, by ways more or less akin to the methods of human knowledge, ‘God spake in time past to the fathers,’ and that in the darkest ages, amid the most fanciful aberrations of mythology, He left not himself wholly without a witness between good and evil in the natural affections of mankind.
Some facts also begin to appear, which have been unknown or concealed. They are of two kinds, relating partly to the origin or development of the Jewish or Christian religion; partly also independent of them, yet affording remarkable parallels both to their outward form and to their inner life. Christianity is seen to have partaken much more of the better mind of the Gentile world than the study of Scripture only would have led us to conjecture: it has received, too, many of its doctrinal terms from the language of philosophy. The Jewish religion is proved to have incorporated with itself some elements which were not of Jewish origin; and the Jewish history begins to be explained by the analogy of other nations. The most striking fact of the second kind is found in a part of the world which Christianity can be scarcely said to have touched, and is of a date some centuries anterior to it. That there is a faith which has a greater number of worshippers than all sects of Christians put together, which originated in a reformation of society, tyrannized over by tradition, spoiled by philosophy, torn asunder by caste—which might be described, in the words of Scripture, as a ‘preaching of the Gospel to the poor;’ that this faith, besides its more general resemblance to Christianity, has its , its monks, its , its hierarchy, its canonical books, its miracles, its councils, the whole system being ‘full blown’ before the Christian era; that the founder of this religion descended from a throne to teach the lesson of equality among men—(‘there is no distinction of’ Chinese or Hindoo, Brahmin or Sudra, such at least was the indirect consequence of his doctrine)—that, himself contented with nothing, he preached to his followers the virtues of poverty, self-denial, chastity, temperance, and that once, at least, he is described as ‘taking upon himself the sins of mankind:’—these are facts which, when once known, are not easily forgotten; they seem to open an undiscovered world to us, and to cast a new light on Christianity itself. And it ‘harrows us with fear and wonder,’ to learn that this vast system, numerically the most universal or catholic of all religions, and, in many of its leading features, most like Christianity, is based, not on the hope of eternal life, but of complete annihilation.
The Greek world presents another parallel with the Gospel, which is also independent of it; less striking, yet coming nearer home, and sometimes overlooked because it is general and obvious. That the political virtues of courage, patriotism, and the like, have been received by Christian nations from a classical source is commonly admitted. Let us ask now the question, is the love of knowledge? who first taught men that the pursuit of truth was a religious duty? Doubtless the words of one greater than Socrates come into our minds: ‘For this end was I born, and for this cause came I into the world, that they might know the truth.’ But the truth here spoken of is of another and more mysterious kind; not truth in the logical or speculative sense of the word, nor even in its ordinary use. The earnest inquiry after the nature of things, the devotion of a life to such an inquiry, the forsaking all other good in the hope of acquiring some fragment of true knowledge,—this is an instance of human virtue not to be found among the Jews, but among the Greeks. It is a phenomenon of religion, as well as of philosophy, that among the Greeks too there should have been those who, like the Jewish prophets, stood out from the world around them, who taught a lesson, like them, too exalted for the practice of mankind in general; who anticipated out of the order of nature the knowledge of future ages; whose very chance words and misunderstood modes of speech have moulded the minds of men in remote times and countries. And that these teachers of mankind, ‘as they were finishing their course’ in the decline of Paganism, like Jewish prophets, though unacquainted with Christianity, should have become almost Christian, preaching the truths which we sometimes hold to be ‘foolishness to the Greek,’ as when Epictetus spoke of humility, or Seneca told of a God who had made of one blood all nations of the earth,—is a sad and touching fact.
But it is not only the better mind of heathenism in East or West that affords parallels with the Christian religion: the corruptions of Christianity, its debasement by secular influences, its temporary decay at particular times or places, receive many illustrations from similar phenomena in ancient times and heathen countries. The manner in which the Old Testament has taken the place of the New; the tendency to absorb the individual life in the outward church; the personification of the principle of separation from the world in monastic orders; the accumulation of wealth with the profession of poverty; the spiritualism, or childlike faith, of one age, and the rationalism or formalism of another; many of the minute controversial disputes which exist between Christians respecting doctrines both of natural and revealed religion;—all these errors or corruptions of Christianity admit of being compared with similar appearances either in Buddhism or Mahomedanism. Is not the half-believing half-sceptical attitude in which Socrates and others stood to the ‘orthodox’ pagan faith very similar to that in which philosophers, and in some countries educated men, generally have stood to established forms of Christianity? Is it only in Christian times that men have sought to art in the service of religion? Did not Paganism do so far more completely? or was it Plato only to whom moral ideas represented themselves in sensual forms? Has not the whole vocabulary of art, in modern times, become confused with that of morality? The modern historian of Greece and Rome draws our attention to other religious features in the ancient world, which are not without their counterpart in the modern,—‘old friends with new faces,’—which a few words are enough to suggest. The aristocratic character of Paganism, the influence which it exerted over women, its galvanic efforts to restore the past, the ridicule with which the sceptic assails its errors, and the manner in which the antiquarians Pausanias and Dionysius contemptuously reply; also the imperfect attempts at reconcilement of old and new, found in such writers as Plutarch, and the obscure sense of the real connexion of the Pagan worship with political and social life, the popularity of its temporary hierophants; its panics, wonders, oracles, mysteries,—these features make us aware that however unlike the true life of Christianity may have been even to the better mind of heathenism, the corruptions and weaknesses of Christianity have never been without a parallel under the sun.
Those religions which possess sacred books furnish some other curious, though exaggerated, likenesses of the use which has been sometimes made of the Jewish or Christian Scriptures. No believer in organic or verbal inspiration has applied more high-sounding titles to the Bible than the Brahmin or Mussulman to the Koran or the Vedas. They have been loaded with commentaries—buried under the accumulations of tradition; no care has been thought too great of their words and letters, while the original meaning has been lost, and even the language in which they were written ceased to be understood. Every method of interpretation has been practised upon them; logic and mysticism have elicited every possible sense; the aid of miracles has been called in to resolve difficulties and contradictions. And still, notwithstanding the perverseness with which they are interpreted, these half-understood books exercise a mighty spell; single verses, misapplied words, disputed texts, have affected the social and political state of millions of mankind during a thousand or many thousand years. Even without reference to their contents, the mere name of these books has been a power in the Eastern world. Facts like these would be greatly misunderstood if they were supposed to reduce the Old and New Testament to the level of other sacred books, or Christianity to the level of other religions. But they may guard us against some forms of superstition which insensibly, almost innocently, spring up among Christians; and they reveal weaknesses of human nature, from which we can scarcely hope that our own age or country is exempt.